movie posters — перевод на русский

movie posters — на плакатах фильмов

Mostly just old movie posters and a bunch of Donald Trump books about finance.
В основном только старые плакаты фильмов и кучу книг Дональда Трампа о финансах.
Until one day, I saw her name on a movie poster
Пока однажды я не увидела ее имя на плакате фильма.
I kept looking for her on the movie posters.
Я всегда искала ее на плакатах фильмов.
advertisement

movie posters — постер фильма

Like a movie poster about buddy cops.
Как напарники полицейские на постере к фильму.
And he left everything to Jack, but, I mean, these are all movie posters.
Он оставил все Джеку, но это все постеры от фильмов.
I hate it when they put the movie poster on the cover of the book that the movie is based on.
Ненавижу, когда постер фильма печатают на обложке книги, по которой фильм снят.
advertisement

movie posters — киноафиша

Sara, it was a movie poster.
Подумаешь, киноафиша, Сара.
Well, will you get over this thing and stop talking like a movie poster?
Ну, может ты будешь выше этого и перестанешь говорить как киноафиша?
advertisement

movie posters — афиши к фильмам

Let's see, a movie poster appears showing a tablet in 1924.
— Посмотрим, в 1924 году появляется афиша фильма с планшетом.
Rick used to draw movie posters for the theater Vaughn worked at.
Рик рисовал афиши к фильмам для театра, где работал Воун.

movie posters — другие примеры

I love how you exaggerate your misery, like some cheap movie poster.
Мне нравится, как ты преувеличиваешь свои трудности как на афише дешевого фильма.
Above the shops there were billboards with movie posters.
Над магазинами висели плакаты.
— Walls plastered with movie posters.
— стены которой увешаны кино-плакатами.
And David's an artist. He does movie posters and such.
А это Дэвид художник работает в кино
A movie poster. A one-sheet.
Рекламных постеров новых фильмов.
Показать ещё примеры...