moved around a lot — перевод на русский

moved around a lot — много переезжала

I was moving around a lot.
Я много переезжала.
My father was in the US military, the family moved around a lot.
Мой отец был в армии США, семья много переезжала.
Actually, my parents died when I was a baby in an accident and I got moved around a lot.
Да, но родители погибли в аварии, когда я была маленькая и я много переезжала.
Mm, I moved around a lot, like you.
Я тоже много переезжала, как и ты.
Hey, did you move around a lot as a kid?
Ты много переезжала, когда была ребенком?
Показать ещё примеры для «много переезжала»...
advertisement

moved around a lot — часто переезжает

Clovis moves around a lot.
Вы знаете, Кловис часто переезжает.
She moves around a lot.
Она часто переезжает.
And the Byers family, they live close quarters, move around a lot, so it makes sense that they would have very close relationships within the family and few or none outside.
А семья Байеров живет в тесноте, часто переезжает, поэтому у них очень близкие взаимоотношения в семье и совершенно нет друзей.
My family moves around a lot.
Моя семья часто переезжает.
His family moves around a lot.
Его семья часто переезжает.
Показать ещё примеры для «часто переезжает»...
advertisement

moved around a lot — много ездил

But my father was a minister, so I moved around a lot.
Но мой отец был священником, и мы много ездили.
— We moved around a lot
— Мы много ездили
I moved around a lot.
Я много ездил.
I've moved around a lot.
Я много ездил.
I move around a lot.
Я много езжу.
Показать ещё примеры для «много ездил»...