mother looked at — перевод на русский

mother looked at — матери так смотрит на

You and your mother look at this country the way politicians have looked at it for 250 years, as if there's this ideal America out there and it's just out of reach.
Ты и твоя мать смотрите на страну как смотрят на нее политики в течение 250 лет, И, если и существует где-то идеальная Америка, ее не достать.
My mother looks at me with this sadness and not the usual affection.
Отчего моя мать смотрит на меня... с необычайной любовью и грустью.
It is strange that the husband of my mother looks at me like that.
Странно, что муж моей матери так смотрит на меня.

mother looked at — на меня смотрит

It is strange that the husband of my mother looks at me that way.
Ведь это странно что матери моей супруг так смотрит на меня.
You look like, my mother, that is exactly how my mother looks at me.
Ты прямо как моя мама, она точно также на меня смотрит.

mother looked at — другие примеры

His mother looked at it expecting rats to come out.
Его мать с таким ужасом смотрела на дырку в нём.
Look mother Look at that park.
Смотри, мама, какой парк...
The others were gracious about the man who saved my life but my mother looked at him like an insect, a dangerous insect, which must be squashed quickly.
Всем было очень любопытно узнать о человеке, который спас мне жизнь Но моя мама смотрела на него как на насекомое. которое нужно было раздавить как можно быстрее.
Mothers look at you when you're the only man in a kind of, "What are you doing here
Если ты единственный мужик, мамаши на тебя смотрят типа: «Что ты здесь делаешь?»