most powerful person — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «most powerful person»

most powerful personсамый влиятельный человек

I could maximize your chances of becoming the most powerful person on Earth.
Я могу повысить ваши шансы стать самым влиятельным человеком на Земле.
For a moment, Gary was the most powerful person in the world.
На какую-то секунду Гэри стал самым влиятельным человеком в мире.
How does it feel... to be the most powerful person in the world?
Каково это... быть самым влиятельным человеком в мире?
And the most powerful person in all of Florence.
И самым влиятельным человеком во всей Флоренции
I always asked the question, am I the most powerful person in the room?
являюсь ли я самым влиятельным человеком в комнате?
Показать ещё примеры для «самый влиятельный человек»...

most powerful personсамым могущественным человеком

And until that knowledge was stolen, that fellow was the most powerful person on the planet.
И пока секрет у него не украли, он был самым могущественным человеком на планете.
Use this to make yourself the most powerful person in France.
Используйте это чтобы стать самым могущественным человеком во Франции.
But with the lamp, you'll be the big cheese, the hot falafel, the most powerful person on earth.
Но если лампа будет у тебя, ты будешь главным, ты будешь самым могущественным человеком на земле.
In a few hours, you're going to be the most powerful person in the world.
Через несколько часов ты станешь самым могущественным человеком на планете.
And I will be damned if they turn the most powerful person in the world into some princess whose only power lies in a wave or a smile.
И будь я проклята, если они превратят самого могущественного человека в мире в несчастную принцессу, которая лишь будет выбирать, как ей улыбаться.
Показать ещё примеры для «самым могущественным человеком»...