most important thing in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «most important thing in»

most important thing inсамое важное в

Listen, Carrot-top, the most important thing in a relationship is understanding, harmony.
Слушай, Рыжик, самое важное в отношениях это понимание, гармония.
The most important thing in life is your family.
Самое важное в жизни — это семья.
The most important thing in delivering meal is the speed.
Самое важное в доставке заказов — это скорость.
What is the most important thing in life for you?
Что для вас самое важное в жизни?
The most important thing in life is to be loved.
Самое важное в жизни — быть любимым.
Показать ещё примеры для «самое важное в»...

most important thing inсамая важная вещь в

It is the most important thing in my life.
Это самая важная вещь в моей жизни.
The gringos are friendly enough, but the most important thing in Gringolandia is to have ambition... to succeed in becoming somebody.
Янки достаточно дружелюбны, но самая важная вещь в Дудляндии — это иметь амбиции, преуспеть в том, чтобы стать шишкой.
Lt looks like the most important thing in the world.
Это выглядет как самая важная вещь в мире.
No, the most important thing in the world is fishing.
Нет, самая важная вещь в мире — это рыбалка.
The most important thing in life is money.
Самая важная вещь в жизни... это деньги?
Показать ещё примеры для «самая важная вещь в»...

most important thing inсамое главное в

Jesus, eating is the most important thing in the life of a cat.
Иисус, еда — самое главное в жизни кошки.
Saying hello properly is one of the most important things in life.
Я сказал — начнёшь учиться здороваться. Это самое главное в жизни.
The most important thing in life is family.
Семья — это самое главное в жизни.
Max-a-million, ask me what is the most important thing in comedy.
Максимиллиан, спроси меня, что самое главное в хорошей шутке?
What is the most important thing in com...
— Что самое главное в хорошей шутке?
Показать ещё примеры для «самое главное в»...

most important thing inсамая важная часть моей жизни

You are the number one most important thing in my life.
Ты самая важная часть моей жизни.
"You're the most important thing in my life,
«Ты самая важная часть моей жизни»
You're the most important thing in my life, so whatever you want, I'm here.
— Я знаю. Ты сама важная часть моей жизни, я согласен на всё, что захочешь.
Because she is still the most important thing in your life.
Потому, что она — всё ещё важная часть твоей жизни.
Now it cost me the most important thing in my life.
И это стоило мне самой важной части моей жизни.
Показать ещё примеры для «самая важная часть моей жизни»...

most important thing inсамое важное на свете

That family is the most important thing in the world?
Что семья это самое важное на свете?
My family is The most important thing in the world to me.
Семья для меня — самое важное на свете.
No, I found out that how much money you make is not the most important thing in the world.
Нет, я понял, что размер зарплаты — не самое важное на свете.
So how 'bout we get back to being BFFs, because your friendship is the most important thing in the world to me.
Давай снова будем лучшими друзьями, ведь для меня твоя дружба — самое важное на свете.
She's the most important thing in the world to him right now.
Сейчас она для него важнее всего на свете.