most hated man — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «most hated man»
most hated man — самый ненавистный человек
You may say that, sir, but many important diplomats contend that you remain the most hated man in the state.
Вы может так говорить, генерал, но большинство дипломатов утверждает, что вы самый ненавистный человек в государстве.
My father was Martin Channing, the most hated man in New York City.
Моим отцом был Мартин Ченнинг, самый ненавистный человек в Нью-Йорке.
The most hated man in Heaven, the most dreaded in Hell, rumored to be feared by Satan himself.
Самый ненавистный человек в Раю, самый пугающий в Аду, говорят его боялся даже сам Дьявол.
Lucifer, Cooper was one of the most hated men in the city.
Ты уходишь? Люцифер, Купер был одним из самых ненавистных людей в этом городе.
What's going on here is, you've just argued an airtight case against the most hated man in America and when the jury convicts him, you're gonna be an instant national hero.
Вот что здесь происходит: ты только что вынес приговор по непробиваемому делу против самого ненавистного человека в Америке, и когда присяжные осудят его, ты будешь состоявшимся национальным героем.
Показать ещё примеры для «самый ненавистный человек»...
most hated man — самый ненавидимый человек
He is the most hated man in America.
Он самый ненавидимый человек в Америке.
Garth Rizzo-— otherwise known as the most hated man on the Internet.
Гарт Риззо — также известен как самый ненавидимый человек в Интернете.
So you're telling me the most hated man on the Internet was killed by a donut?
Хочешь сказать, что самый ненавидимый человек в Интернете был убит пончиком?
But I like to think he's getting his now that he's the son of the most hated man in America.
Но я думаю что свое он уже получил, учитывая то,что он теперь сын самого ненавидимого человека в Америке
How's it feel to be friends with the most hated man in Castle Black?
Каково это — быть другом самого ненавидимого человека в Черном замке?