most distinguished — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «most distinguished»

most distinguishedсамых выдающихся

He was one of our most distinguished members.
Он был... одним из самых выдающихся членов.
And now, for our commencement address, one of our most distinguished alumni, noted Caltech physicist Dr. Leonard Hofstadter.
А сейчас с напутственным обращением выступит один из наших самых выдающихся выпускников, знаменитый физик из Калифорнийского технологического доктор Леонард Хофстедер.
One of our most distinguished alumni, George Milford, has graciously freed himself from the rigors of the campaign trail... to be with you on this most important night.
Одни из самых выдающихся выпускников, Джордж Mилфорд, любезно освободил себя от суровых забот предвыборной кампании... чтобы быть с вами этой самой важной ночью.
Now, I appreciate that I am honoured to be in the presence of two of our most distinguished marine painters,
Мне выпала огромная часть быть здесь в компании двух самых выдающихся наших маринистов
Princess is our most distinguished visitor.
Принцесса — самая выдающаяся наша посетительница.
Показать ещё примеры для «самых выдающихся»...