more than make up for in — перевод на русский

more than make up for in — другие примеры

What we lack in men we can more than make up for in ships.
У нас не хватает людей, но мы можем сделать много кораблей.
I think you'll find that what we lack in formal education, we more than make up for in street smarts.
Вы увидите, что у нас нет нужного образования но мы знаем правила улиц.
What I lack in formal education I more than make up for in natural skills and curiosity.
Там, где я испытываю недостаток в образовании, я восполняю в естественных науках и любопытстве. И, как вы уже убедились , моя преданность не знает границ
What he lacks in bedside manner, he more than makes up for in basic incivility.
Знаешь, ему не хватает врачебного такта, и этот недостаток он восполняет безкультурием.
I more than make up for in organization.
Я более чем восполню в организации.
Показать ещё примеры...