more than life itself — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «more than life itself»
more than life itself — больше жизни
I love him more than the life itself.
Я люблю его больше жизни.
I love you more than life itself.
Я люблю вас больше жизни.
You love your mate more than life itself?
Любишь своего друга больше жизни?
He seems to love you more than life itself.
Он любит тебя больше жизни.
I love you more than life itself.
Я люблю тебя больше жизни.
Показать ещё примеры для «больше жизни»...
more than life itself — чем саму жизнь
I do love you more than life itself.
Я люблю тебя больше, чем саму жизнь.
Because sight unseen I know that I will love you because you are my child and the child of the woman that I love more than life itself.
Потому что, даже не видев тебя я знаю, что буду любить тебя потому что ты мое дитя и дитя женщины, которую я люблю больше, чем саму жизнь.
I love chocolate more than life itself.
— Я люблю шоколад больше, чем саму жизнь.
I love my son more than life itself.
Я люблю своего сына больше, чем саму жизнь.
And it would have worked, too, because everyone knows that Siobhan Martin loves money more than life itself.
И это бы сработало, потому что все знают, что Шивон Мартин деньги любит больше, чем саму жизнь.
Показать ещё примеры для «чем саму жизнь»...