more original — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «more original»
more original — более оригинальное
I was expecting something more original.
Я ожидал что-нибудь более оригинальное.
I hoped for something more original...
Я надеялся, вы придумаете что-то более оригинальное...
And so I figured we should name our kid something more original and poetic.
А потом решил, что можно придумать более оригинальное имя.
You'll have to come up with something more original than that.
Могли бы выдумать что-то более оригинальное.
Oh, yeah. You know, if you're gonna patronize me, try to think of something a little more original.
О да, если ты собираешься унизить меня, лучше придумай что-нибудь более оригинальное.
Показать ещё примеры для «более оригинальное»...
more original — оригинальнее
So much more original than any of us.
Настолько оригинальнее любого из нас.
You need something more original than good cop/bad cop.
Вам нужно придумать что-то оригинальнее хорошего и плохого полицейского.
Be more original.
Будь оригинальнее.
No, it's more original being a postman.
— Нет, оригинальнее оставаться почтальоном.
CAN'T THEY THINK OF ANYTHING MORE ORIGINAL TO SAY?
Господи. Ничего оригинальнее и придумать не могут.
Показать ещё примеры для «оригинальнее»...