more impact — перевод на русский

more impact — большее воздействие

— Yes. Give it more impact.

— Да, придать им большее воздействие.

No, but maybe something about this one had more impact.

Нет, но может в этом случае есть что-то, что оказало большее воздействие.

A single gunshot by Joseph had more impact than all your letters.

Один-единственный ружейный выстрел Джозефа оказал бы больше воздействия, чем все твои письма

Don't you think a film about a successful man would have more impact?

Не думаете ли вы, что более сильное впечатление... произвёл бы фильм о преуспевающем человеке?

So there must be, on a given planetary surface many more impacts of small objects than of large objects.

Значит, на любой поверхности планеты должно быть больше следов от столкновений с малыми объектами, чем с большими.

Close with the giraffe cos it's got more impact.

Закончи жирафом, потому что у него больший эффект.

Don said it would make more impact coming from the mother.

Дон сказал, что письма от матери подействуют сильнее.

It'll have more impact.

Это будет иметь большое влияние.

Показать ещё примеры...