more delicate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «more delicate»

more delicateболее деликатно

And I dare anybody to phrase it more delicately.
И я не думаю, что кто-нибудь сможет сказать эту фразу более деликатно.
Lady Sarah, should I apologise that I do not attend you... ..more delicately?
Леди Сара, должен ли я извиниться, что не отношусь к Вам... ..более деликатно?
This needs to be managed a little more delicately than by the coarse hands of the BAU.
Это должно быть улажено немного более деликатно, чем вы привыкли у себя в ОПА.
Obviously I used more delicate language.
Видимо, я выразился более деликатно.
You can more delicately?
Можно более деликатно?
Показать ещё примеры для «более деликатно»...