money flow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «money flow»

money flowденежный поток

Dan and I here get the money flowing back in the right direction.
Мы с Дэном направим денежный поток обратно в нужное русло.
— We have to stop their money flow.
— Мы должны перекрыть их денежный поток

money flowденьги продолжат поступать

She stays and the money flows.
Она останется и деньги продолжат поступать.
Lucia stays and the money flows.
Люсия останется , а деньги продолжат поступать.

money flow — другие примеры

With her the money flowed, you know it well.
Ты знаешь, как Манон тратит деньги.
Even the investigation on the money flow between them and Serano was originally our, Section 9's efforts.
Даже информация о денежных операциях между ними и Cерано точно наша, Девятого отдела, заслуга.
I know that oil and money flow like water. You see, there's nothing you can teach me.
Знаю, что вам сошло это с рук, и теперь потекла нефть и деньги.
Owing to certain company activities we need a secret book of accounts to record the money flow behind the scenes.
Он стоял и смеялся в лицо их пулям.
The money flows away. And get debts. They must sell the business.
Чтобы отдать долг, нужно продавать бизнес.
Показать ещё примеры...