moment alone with him — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «moment alone with him»
moment alone with him — побыть с ним наедине
You said I could have a moment alone with him.
— Вы сказали, что я смогу побыть с ним наедине.
— You want a moment alone with him?
— Желаете побыть с ним наедине?
May I have a moment alone with him, please?
Можно мне побыть с ним наедине, пожалуйста?
I want a moment alone with him.
Я хочу побыть с ним наедине.
I need a moment alone with him first.
Сперва я хочу побыть с ним наедине.
Показать ещё примеры для «побыть с ним наедине»...
advertisement
moment alone with him — с тобой наедине
Can I just have a moment alone with her, please?
Можно мне побыть с ней наедине?
I'd like a moment alone with her, Tristan.
Тристан, оставь меня с ней наедине.
I wish a moment alone with you.
Я желаю говорить с тобой наедине.
— I really need a moment alone with you.
— Мне действительно надо поговорить с тобой наедине.
Could we have a few moments alone with him?
Можно оставить нас с ним наедине на минутку?
Показать ещё примеры для «с тобой наедине»...