mom found — перевод на русский

mom found — мама узнала

See, I knew once my mom found out Dave was part of a Christian trio, it was only a matter of time before she booked him to play at one of her prayer meetings.
Я знала, что когда мама узнала, что Дэйв участвует в трио Кристиана, это был лишь вопрос времени прежде чем она наняла его играть на одной из молитвенных встреч.
My mom found out what we did to Caleb.
Мама узнала про Калеба.
This is where Dad moved when Mom found out he was cheating.
Это место, где поселился отец, когда мама узнала, что он изменяет.
My mom found out that I cut school, and now she signed me up for a triple shift.
— Мама узнала, что я прогуляла школу и записала меня на тройную смену.
But what would it hurt to take a look at everything that mom found?
Но не навредит посмотреть на все, что мама узнала.
Показать ещё примеры для «мама узнала»...

mom found — мама нашла

His mom found him hung in his closet.
Мама нашла его висящим в шкафу.
Your mom found him with the Park Avenue play-date service.
Мама нашла его через Службу игровых свиданий.
Your mom found these eco-balls.
Твоя мама нашла мне эти эко-мячи.
My mom found a mole on my head when she was washing my hair on Friday.
Моя мама нашла родинку у меня на голове, когда мыла мне голову в пятницу.
Where did your mom find it?
Где твоя мама нашла это?
Показать ещё примеры для «мама нашла»...

mom found — мать узнала

If mom finds out, well you know.
Если мать узнает — сам понимаешь.
Your mom finding out that I had an affair won't destroy her.
Если твоя мать узнает, что у меня был роман, это её жизнь разрушит.
As you wish, but if your mom finds out, don't come to me for help!
Твое дело, но если твоя мать узнает, не приходи ко мне жаловаться.
So... my mom found out.
Итак... Моя мать узнала.
My mom found out I was talking to you.
Моя мать узнала, что я общаюсь с тобой.
Показать ещё примеры для «мать узнала»...