modest means — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «modest means»

«Modest means» на русский язык можно перевести как «скромные средства» или «небольшое достаточное состояние».

Варианты перевода словосочетания «modest means»

modest meansскромного достатка

Mr. Alan Doyle was a man of modest means but nonetheless sacrificed every cent in his life to the betterment of children on the margins of society, just like he did for my client.
Алан Дойл был мужчиной со скромным достатком, но, тем не менее, всю жизнь жертвовал каждый цент на улучшение положения детей, брошенных обществом, как сделал это и для моего клиента.
A man of modest means.
Человек скромного достатка.
advertisement

modest meansскромных средств

He was a clever man, but his family had modest means.
Он был умным, но у его семьи были скромные средства.
Surely, a person of your station and modest means must have a trade.
Конечно, человеку вашего статуса и скромных средств стоило бы заняться торговлей.
advertisement

modest means — другие примеры

What does modest mean?
Что делает человека скромным?
What does modest mean?
Что значит быть скромным?
I, Maurice Richard, as a journalist and veteran of the Canadiens, I want to help with my modest means.
Я, Морис Ришар, как журналист и ветеран Канадиенс, хотел бы помочь по мере своих скромных возможностей.
I heard a song once about a boy of modest means who found his way into the home of a very prominent family.
Однажды я слышал песню о небогатом мальчике который нашел свой путь в доме очень известной семьи.