misperception — перевод на русский

misperception — заблуждение

Manhattan clam chowder, and Rhode Island clam chowder, which despite a common misperception...
Манхеттанский и Род — Айлендский клэм-чаудер, который несмотря на множество заблуждений...
And it says something about the depths of your misperceptions.
Ещё она говорит о глубине ваших заблуждений.
Let me disabuse you of that misperception.
Позволь мне разуверить тебя в этом заблуждении.
A common misperception is that black holes just go sucking up everything in the Universe. Like cosmic vacuum cleaners sucking up everything in their vicinity.
Общее заблуждение, что черные дыры засасывают все во Вселенной... как космические пылесосы, всасывающие все вокруг.

misperception — другие примеры

I suppose television can cause these misperceptions.
Я полагаю, что телевидение могло вызвать такое неправильное восприятие.
It's glaring what your misperception will bring us.
Чем все это может закончиться, знает только Всевышний.
Countless wars have been fought over misunderstanding. Tragic mistakes, misperceptions that turn people against each other forever.
Бесчисленные войны были развязаны по чистому недоразумению — трагические ошибки и непонятки спокон веку сталкивают людей лбами.
He said the best way to dispel public misperception is to address it directly.
Он сказал, что лучший способ устранить непонимание напрямую обратиться к общественности.
And what of the common misperception that you two are a couple?
— А как на счёт заблуждения, что вы пара?
Показать ещё примеры...