mirandize him — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «mirandize him»
mirandize him — зачитать его права
And if she says anything, mirandize her.
И если она скажет что-то, зачитайте ей ее права.
Shall I Mirandize you?
Мне зачитать твои права?
They mirandize him?
Права хоть зачитали? Да.
Uh, maybe we forgot to mirandize him or something?
Может, мы забыли зачитать его права или что-то подобное?
mirandize him — зачитал ему права при аресте
Yes, but did they Mirandize him?
Да, но зачитали ли ему права при аресте?
Albert doesn't mirandize him.
Альберт не зачитал ему права при аресте.
mirandize him — мне зачитывали мои права
Probably we wouldn't have to mirandize him or anything.
Тогда нам не пришлось бы зачитывать ему его права.
No, Bello saw an agent mirandize me.
Нет, Белло видел, как мне зачитывали мои права.
mirandize him — другие примеры
They didn't Mirandize my client.
— Не навижу, как он постоянно на нас глазеет.
Yeah, then he's not exactly the kind of guy that we can just walk on up to and Mirandize him.
Да, тогда он — не из тех парней, за которым можно прийти и зачитать его гражданские права.
Let's question Cynthia Logan and her relatives about the state of her marriage and carefully, carefully mirandize her without alarming her too much.
Давайте опросим Синтию Логан и её родственников о состоянии её брака, и очень осторожно сообщим ей о её правах, не сильно её вспугнув.