minutes prior to — перевод на русский

minutes prior to — минут до

Notice how the victim's heart rate was elevated for close to two minutes prior to flatlining.
Видишь, как подскочил пульс жертвы примерно за две минуты до смерти.
Your Honor, this picture was taken two minutes prior to the fateful explosion, and as you can see, that is
Ваша честь, эта фотография была сделана за 2 минуты до судьбоносного взрыва, и, как вы можете видеть, это
Our policy is to arrive at the gate at least 20 minutes prior to boarding.
вы должны пройти регистрацию минимум за 20 минут до посадки.
Security footage from a house two blocks from the Keatons'. It was captured 20 minutes prior to the hit and run.
Запись камер наблюдения за 2 квартала от дома Китонов за 20 минут до наезда.

minutes prior to — полчаса до нашего

I was supposed to take that motion sickness medication 30 minutes prior to liftoff, but... I was so wrapped up in the case, I... I forgot.
Предполагалось, что я приму средство от укачивания за полчаса до взлёта, но... я настолько проникся расследованием, что забыл это сделать.
They started him on five mics of dobutamine 30 minutes prior to arrival.
Они начали с пяти микролитров добутамина за полчаса до нашего прибытия.