minute of silence — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «minute of silence»
minute of silence — минутой молчания
Well, the minute of silence is over.
Что ж, минута молчания кончилась.
A minute of silence for the war-dead of the battlefieds of South-East Asia!
— Минута молчания в память жертвам войны в Юго-Западной Азии!
A minute of silence before this poetry, eh?
Минута молчания перед этой чудесной поэзией Что?
The minute of silence has started!
Минута молчания началась!
Because every minute of silence Piles on the time!
Потому что каждая минута молчания увеличивает это время!
Показать ещё примеры для «минутой молчания»...
advertisement
minute of silence — минут тишины
Eight minutes of silence is just what the doctor ordered.
Восемь минут тишины то что доктор прописал.
It's when I put on the «Fasten Seat Belt» sign and no one's allowed to move until we've had 10 minutes of silence.
Это когда я включил табличку "пристегнуть ремни, и никто не смел двигаться, У нас было десять минут тишины.
Forty-five minutes of silence.
45 минут тишины.
And now, 23 minutes of silence for the 23 workers who drowned in the vats this year.
А теперь, 23 минуты тишины, чтобы почтить память 23 рабочих утонувших в пивоварных цистернах за этот год.
Every minute of silence is a great treasure to me.
Теперь каждая минута тишины — это уже сокровище, по-моему.