minister of the right — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «minister of the right»
minister of the right — поместье правого министра
Interfering with them will bring serious consequences especially when the manor belongs to the Minister of the Right.
Вмешательство в их дела повлечёт серьёзные последствия. Особенно если это большое поместье правого министра.
Remember, this is the manor of the Minister of the Right.
Помните, это ведь поместье правого министра.
minister of the right — министра правосудия
Shigeko, Minister of the Right Fujiwara Tsuneaki's daughter... arrived in Edo from Kyoto.
Сигэко, дочь министра правосудия Фудзивары Цунэаки... прибыла из Киото в Эдо.
I'm no longer the daughter of the Minister of the Right.
Я больше не дочь министра правосудия.
minister of the right — другие примеры
Yura Manor is the property of the Minister of the Right.
Поместье Юра принадлежит правому министру.
Toyochiyo's future wife Princess Shigeko... Minister of the Right, Fujiwara Tsuneaki's daughter... has left Kyoto and is heading to Edo already.
Будущая супруга Тоётиё, принцесса Сигэко... дочь министра правосудия Фудзивары Цунэаки... выехала из Киото и уже на пути в Эдо.