mindful — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «mindful»
/ˈmaɪndfʊl/
Быстрый перевод слова «mindful»
На русский язык «mindful» переводится как «внимательный», «осознанный», «замечающий».
Варианты перевода слова «mindful»
mindful — внимательный
Be mindful.
Будьте внимательны.
So we must be ever mindful of our actions this time.
Потому мы должны быть очень внимательны, обдумывая наши действия в этот раз.
Look, stay mindful.
Слушайте, будьте внимательны.
I'm not allowed to train you... so I want you to watch me and be mindful.
Мне не позволили тебя обучать... но ты можешь внимательно наблюдать за мной.
I will help you with the laundry and be mindful to separate colors.
Я буду помогать тебе со стиркой, и буду внимательно разделять цвета.
Показать ещё примеры для «внимательный»...
mindful — помнить
May we be always grateful and ever mindful of those in need.
Дай нам всегда быть благодарными и помнить о тех, кто нуждается.
— But, see, the thing is you need to be mindful of... boundaries.
— Вам нужно помнить о границах.
But I am also mindful we have a shortage of teachers today.
Но я также помню о том что в наши дни у нас не хватает учителей. Особенно такого рода.
As much as I'd like to address some of the misrepresentations made about myself and my Nicole, concerning our life together, I am mindful of the mood and the stamina of this jury.
Как бы мне ни хотелось ответить на часть ложных представлений обо мне и о моей Николь, а также о нашей совместной жизни, я помню о настрое присяжных и об их стойкости.
Be mindful of the living Force, young Padawan.
Всегда помни о жизненной Силе, юный падаван.
Показать ещё примеры для «помнить»...
mindful — забывать
Be mindful of whom you came with tonight.
Не забывайте, с кем вы сегодня.
Be mindful of it.
Не забывайте об этом.
I pray you stay mindful, my lady.
Не забывайте об этом, миледи.
Just be mindful of the counterpart.
Не забывайте о сопернике.
And be mindful of the time.
И не забывайте о времени.
Показать ещё примеры для «забывать»...