military in — перевод на русский

military in — военным

I think the military in Charleston would be interested to know what we can get out of it.
Я думаю, военным в Чарльзтоне будет интересно узнать, что мы сможем вытащить из него.
They're probably the ones who leaked it to the military in the first place.
Скорее всего, там кто-то, кто слил данные военным в первую очередь
With the war not going as planned and the military in need of many more troops where would they find the new recruits?
Война шла не по плану и военным требовалось подкрепление. Но где им найти еще солдат?
I can't stand those who sell their souls to the military in exchange for special privileges.
Не прощу тех, кто за привилегии продал душу военным.
What's the state of the military in Charleston?
А что с военными в Чарльстоне?
Показать ещё примеры для «военным»...

military in — армия в

No other military in the world can do what we do.
Ни одна армия в мире не сделала бы то, что сделали мы.
We have the best military in the world.
У нас лучшая армия в мире.
The greatest military in history can't catch three guys.
Лучшая армия в истории никак не изловит трех человек.
The biggest, most expensive military in the world, and we're still scared of shoe and tighty-whitey bombs at the airport.
Самая большая и дорогая армия в мире, а мы до сих пор боимся бомб, спрятанных у кого-то в трусах.
They were a major supplier of sarin to the U.S. military in the 1950s.
Они были основным поставщиком зарина для армии в 50-х годах.
Показать ещё примеры для «армия в»...