mild case of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mild case of»

mild case ofлёгкая форма

It looks like a mild case of DIC.
Похоже, это лёгкая форма РВК.
You boys ain't mild cases of measels.
Вы, ребята, не легкая форма кори.
advertisement

mild case ofлёгкая

Fred did have a mild case of the flu.
У Фрэда был легкий грипп.
At first glance, I see nothing wrong with her except for a mild case of hypertension which is normal for a woman her age.
На первого взгляд, с ней все в порядке, разве что присутствует легкая гипертония, что вполне обычно для женщины ее лет.
advertisement

mild case of — другие примеры

«Just a mild case of blood congestion!»
«Всего лишь прилив крови.»
It's nothing serious. It's a mild case of delirium tremens.
легкий приступ белой горячки.
Monsieur Rupert Bleibner went to Dr. Ames with a mild case of eczema, and Dr. Ames diagnosed leprosy.
Месье Руперт Блайбнер обратился к доктору Эймсу по поводу легкой формы экземы.
Just a mild case of strep throat.
У него легкая ангина.
You've got a mild case of radiation poisoning.
У вас легкая форма радиационного отравления.
Показать ещё примеры...