might decide — перевод на русский

might decide — могут решить

Them durn Indians might decide to get us.
Эти чёртовы индейцы забрали лошадей, они могут решить добраться и до нас.
Angsty teenagers who might decide to egg our house later.
Подростки, которые могут решить закидать наш дом яйцами.
They may decide Stacey should be returned to her natural mother.
Они могут решить вернуть Стейси её биологической матери.
Jenna and her two million Twitter followers might decide the election!
Дженна и 2 миллиона подписчиков на её Твиттер. могут решить исход выборов.
Yeah, Connor and I talked things out, and I ended up thinking... yeah, I can kind of see why people might decide to have kids.
Да, мы с Коннором поговорили, и я думаю... Да, я типа могу понять, почему люди могут решить завести детей.
Показать ещё примеры для «могут решить»...
advertisement

might decide — можете

Who knows? You two may decide to never come home.
Кто знает, может вы даже домой возвращаться не захотите.
On rare occasions, we might decide you're ready for a solo role.
В редких случаях, если мы считаем студента готовым, он или она может получить роль.
When you have read them, you may decide to circulate them.
Когда вы их прочтете, можете распространить.
We may decide to kill you on the spot! we will fire an HE Projectile at you immediately.
Что вы можете сказать в свою защиту? ! А?
I'd imagine that's something someone in charge of a cult might decide to prioritize.
Мне казалось, что это то, что предводитель культа мог бы сделать приоритетом.
Показать ещё примеры для «можете»...
advertisement

might decide — сам решу

I might decide it's fine by me, but I want to know, damn it !
Я уже сам решу, как к этому относиться, но я хочу это знать!
«I might decide it's fine by me» ?
«Сам решу, как к этому относиться»?
I await the news, so I might decide which cataclysm to pray for.
Жду новостей, чтобы решить, за какое бедствие молиться.
So, uh, any idea when you guys might decide if I can go on tour this summer?
Так, у вас есть срок, когда вы решите — могу ли я поехать в тур этим летом?
You might decide this is what you want to do, you know?
И ты решишь, что ты хочешь этим заняться, понимаешь?
Показать ещё примеры для «сам решу»...