men believed in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «men believed in»

men believed inчто человек верит в

This man believed in me from the jump.
Этот человек верил в меня с самого начала.
The throne doesn't judge what a man believes in his heart.
Трон не осуждает то, во что человек верит сердцем.
In general, I don't care if a man believes in Rama, Marx or Aphrodite as long as he keeps it out of the consulting room.
Мне плевать, верит ли человек в Раму, Маркса или Афродиту. Но всё это вне врачебного кабинета.
But one man believed in him — Swedish chemist Jons Jakob Berzelius.
Но один человек верил в него — это шведский химик, Ионс Якоб Берцелиус.
I suppose man believes in his beauty only because he is vain and he suspects that he isn't really beautiful
Я полагаю, что человек верит в свою красоту только благодаря своему самолюбию а на самом деле он некрасив и подозревает об этом.