memory is playing tricks on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «memory is playing tricks on»
memory is playing tricks on — другие примеры
— Your memory's playing tricks on you.
— Твои воспоминания сыграли с тобой шутку.
Maybe your memory's playing tricks on you.
Может быть, твоя память сыграла с тобой плохую шутку.
No, your memory's playing tricks on you, honey.
Нет, твоя память играет с тобой, дорогой.
I'm telling you, there were only ten-— your memory is playing tricks on you.
— Я говорю вам, их было только десять — ваша память подводит вас.