memory buffer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «memory buffer»

memory bufferв буфере памяти

If you even think about mentioning this to my wife, I will purge your memory buffer.
Если ты только подумаешь о том, чтобы рассказать это моей жене, я очищу тебе буфер памяти.
They'll be stored in the memory buffer until you return.
Они будут сохранены в буфере памяти, пока вы не вернётесь.

memory buffer — другие примеры

A deletion in your short-term memory buffer.
Есть удаленные данные в буфере вашей кратковременной памяти.
The error we're receiving from the gate indicates there is still an energy pattern stored in the memory buffer.
Ошибка, которую мы получаем от Врат похоже указывает на то, что в буфере Врат всё ещё находится несколько энергетических частей.
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.