meg — перевод на русский

Варианты перевода слова «meg»

megмег

Good afternoon, Mr. Meg.
Добрый день, г. Мег.
And how are you, Mr. Meg?
Это вы, г. Мег. Как ваши дела?
Come to Meg, juicy boy.
Иди к Мег, сочный мальчик.
Who be this tender morsel disturbing Meg Mucklebone's rest?
Что за лакомый кусочек побеспокоил Мег Маклбоун?
But that would be a shame, because someone as fair and lovely as yourself, Miss Meg, deserves far better than scrawny me.
Не стоит, мэм, потому что кто-то столь красивый и очаровательный как вы, мисс Мег, заслуживает большего, чем мои обглоданные кости.
Показать ещё примеры для «мег»...

megмэг

Meg Brockie just told me at the back window... there are two strangers in town.
Мэг Бруки только что сказала мне у черного хода... что в городе двое чужестранцев.
Meg, you don't have to run out here every time I get mixed up with a cow.
Мэг, ты не должна мчаться сюда всякий раз, как меня помнет корова.
Meg, I'm not a guide. I'm a rancher.
Мэг, я больше не проводник, я — фермер.
Now, don't talk like that, Meg.
Ну же, не говори так, Мэг!
Oh, honey, Meg.
О, милая, Мэг!
Показать ещё примеры для «мэг»...

megмегабайт

Under a meg.
Меньше мегабайта.
That video, before Youtube compression it was 57.3 meg.
До Ютуба размер видео составлял 57.3 мегабайта.
I ran a nationwide traceback on uninterrupted one-way uploads of precisely 57.3 meg in the minutes leading up to 3:16, and the closest I can get is a postcode.
Я запустила всенародный поиск непрерывной односторонней закачки файла размером 57.3 мегабайта за пару минут до 03:16, мне удалось получить почтовый индекс.
Maybe a few megs.
Возможно всего пару мегабайт.
There's thousands of megs of high-res photos here.
Здесь тысячи мегабайтов фотографий высокого качества.