me to take this deal — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «me to take this deal»
me to take this deal — вы примете сделку
And I don't care whether you do something about it from in here or when you get out there, but you're the one who convinced us to take this deal, Mike, so you better damn well be the one to stop it.
И не важно, сделаешь ли ты что-то отсюда, или когда выйдешь, но именно ты убедил нас принять сделку, Майк, так что ты должен это остановить.
You told me to take this deal.
Ты сказал мне принять сделку.
If she'd gone to trial, the burden of proof would be on the prosecution, yet her own lawyer told her to take the deal.
Если бы ее дело рассматривал суд, стороне обвинения пришлось бы еще доказать её виновность, Но её собственный адвокат советует ей принять сделку.
plead with you to take this deal.
умоляют тебя принять сделку.
But I do expect you to take this deal, because you hate hypocrisy more.
Но я надеюсь, что Вы примете сделку, потому что лицемерие Вы ненавидите больше.