me to play — перевод на русский

me to play — чтобы я играл

If he teaches me to play the bagpipes.
Если он научит мне играть на волынках.
Fanfan let me to play with the girls.
Фанфан разрешала мне играть с девочками.
He says it's a shame that you never allow me to play the clarinet.
Он возмущается, что вы запрещаете мне играть на кларнете.
Dr Boris Winkler arranged piano lessons for me because he wants me to play the electronic organ at his house.
Доктор Борис Винклер организовал уроки фортепиано для меня, потому что он хочет, чтобы я играл на электронном органе в его доме.
He wants me to play Ivan the Terrible and I hate that role.
Он хочет, чтобы я играл Ивана Грозного, а я ненавижу эту роль.
Показать ещё примеры для «чтобы я играл»...

me to play — чтобы я сыграл

Do you want me to play it?
Вы хотите, чтобы я сыграл?
When he left us that Tuesday, he said he liked me and that he wanted me to play the lead in his next film.
Когда он уходил от нас во вторник, он сказал, что я ему нравлюсь и он хочет, чтобы я сыграл главную роль в следующем его фильме.
She's the one who wanted me to play.
Но она хочет, чтобы я сыграл.
I was going to ask you to play Jokarian chess but you're just sitting down to dinner.
Я собиралась попросить тебя сыграть со мной партию в джокарианские шахматы но я вижу ты только что сел обедать.
The Luftwaffe would like to request a song... and I want you to play it.
Люфтваффе просили заказать песню... и я хочу, чтобы вы её сыграли.
Показать ещё примеры для «чтобы я сыграл»...

me to play — их ему поиграть

You'd try to play with him, you know, get him to play around... or get him to laugh or get him to smile or get him to... I don't know... get mad.
Мы пытались расшевелить его, хотели, чтобы он поиграл с нами, ...хотели рассмешить его, я не знаю, разозлить.
I think she wants you to play with her guinea pigs.
Я думаю, что она пригласила тебя для того, чтобы ты поиграл с ее морскими свинками.
We've got plenty of snakes for them to play with.
Они поиграют со змеями и ящерицами, которых здесь полно!
He wants you to play croquet.
Он хочет, чтобы Вы поиграли с ними в крокет.
And you want me to play, but I can't.
Хотите, чтобы я поиграла, но я не могу.
Показать ещё примеры для «их ему поиграть»...