me confused with somebody else — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «me confused with somebody else»
me confused with somebody else — перепутали меня с кем-то
Well, you must have me confused with somebody else.
Вы должно быть перепутали меня с кем-то.
You must have me confused with somebody else.
Вы, наверное, перепутали меня с кем-то.
I'm sorry, you must have me confused with somebody else.
Извините, кажется, вы перепутали меня с кем-то.
Um, so I think you've got me confused with somebody else.
Так что, мне кажется, ты меня с кем-то перепутала.
Me confused with somebody else.
Вы меня с кем-то перепутали.
Показать ещё примеры для «перепутали меня с кем-то»...
me confused with somebody else — меня с кем-то спутали
You have me confused with somebody else, don't ya?
Ты, наверное, с кем-то меня спутал.
It's been-— You have me confused with somebody else.
Ты, наверное, с кем-то меня спутал.
You must have me confused with somebody else.
Вы меня с кем-то спутали.
I think you have me confused with somebody else.
Думаю, вы меня с кем-то спутали.
No, I think you have me confused with somebody else.
Нет, думаю, ты меня с кем-то спутал.
Показать ещё примеры для «меня с кем-то спутали»...