me at the door — перевод на русский

me at the door — меня у дверей

You know, when you came back to school, the entire girl student body met you at the door.
Знаешь, когда ты вернулась в школу, все девочки встречали тебя у двери.
Joey's waiting for you at the door, Dawson.
Джоуи ждёт тебя у двери, Доусон.
I'm gonna greet you at the door with a Martini and ask you all about your day.
Я буду встречать тебя у двери с мартини и распрошу тебя все о твоем дне.
Now they search me at the door.
Теперь они ждут меня у дверей.
And I can get a pack of pekingese to greet me at the door when I come home from not working or working out.
И я смогу завести свору пекинесов, чтобы они встречали меня у дверей когда я возвращаюсь домой не с работы и не с тренировок.
Показать ещё примеры для «меня у дверей»...

me at the door — тебя у входа

The jameses do it at the door.
Джеймсы проверяют их на входе.
I'll frisk them at the door for anything heavier.
Обыщи их на входе, чтобы не пронесли чего.
Father tells me he met you at the door.
Отец сказал, что встретил тебя у входа.
Terrance: I was watching for you at the door, flora, But here you are already inside.
Я ждал тебя у входа, Флора, а ты уже здесь.
Leave it at the door.
Удаления его у входа.
Показать ещё примеры для «тебя у входа»...