may have bigger problems — перевод на русский

may have bigger problems — возможны проблемы серьёзнее

They may have bigger problems than the missing crew.

Возможны проблемы серьёзнее, чем пропавшие.

— I said they may have bigger problems than the missing crew.

— Я сказал, что возможны проблемы серьёзнее, чем пропавшие.

We may have a bigger problem:

У нас может быть проблема побольше:

We might have bigger problems.

— У нас могут быть проблемы и побольше.

We may have bigger problems.

У нас могут быть большие проблемы.

If this thing is contagious, we may have a big problem on our hands.

Если это заразно, то нас ждут серьезные проблемы.

Doesn't it occur to you someone who asks you to enter her fantasies might have a big problem?

Тебе не кажется, что если кто-то просит тебя участвовать в её фантазии, это может вызвать большие проблемы?

I think the parents' council might have a big problem with that.

Я думаю, у родительского комитета могут быть огромные проблемы из-за этого.

I can run the exchange with the Kings, but we may have a bigger problem.

Я могу провести обмен с Королями, но у нас могут быть проблемы посерьёзнее.

Показать ещё примеры...