material from — перевод на русский

material from — материал из

This has been unedited material from video files... as sent to us by the murder suspect.
Это был оригинальный материал из видео-файлов, присланных подозреваемым в убийстве.
The best comics in the world are the comics that, you know, get their material from their heart and their soul .
Лучшие комики в мире это те комики, которые черпают свой материал из своего сердца, из своей души.
The authenticity of an object can be certified according to the following four criteria. Firstly, one must consider the form and shape of the artifact. Secondly, the material from which it is made.
Подлинность может быть достигнута с помощью четырех критериев во-первых, надо признать форму объекта во-вторых, материал из которого сделан предмет.
The spy, Wilkes... He stole some sensitive material from the lab before he blew up the place.
Шпион, Уилкс... он украл какой-то очень чувствительный материал из лаборатории, до того, как взорвал ее.
And then we cleared out all the white dielectric material from inside the horn.
И затем мы вычистили весь тот диэлектрический материал из трубы
Показать ещё примеры для «материал из»...

material from — вещества из

Surely you appreciate the dangers of moving material from one dimension to another.
Конечно, вы осознаете опасность перемещения вещества из одного измерения в другое.
And he uses existing materials from his targets as the fuel source for his bombs.
И он использует вещества из намеченных мишеней как источник топлива для его бомб.
And he uses existing materials from his targets
И он использует вещества из намеченных мишеней как источник топлива для его бомб.
You can steal fissionable material from nuclear reactors.
Расщепляемое вещество можно забирать из ядерных реакторов.
The reason is that the entire surface of the sun is covered with convection cells, hot material from the inside of the sun, that rises up through, reaches the surface, cools off by glowing, giving off sunlight and then sinks back down.
Вся поверхность Солнца покрыта ячейками конвекции. Раскаленное вещество доставляет жар изнутри к поверхности. Это легкое вещество поднимается наверх, остывает, жарко пылая, и отдав солнечный свет, снова погружается вниз.
Показать ещё примеры для «вещества из»...