master of my own destiny — перевод на русский

master of my own destiny — хозяин своей судьбы

Be the master of my own destiny.

Быть хозяином своей судьбы.

here to ensure that you become master of your own destiny.

Вы станете хозяином своей судьбы.

I like to think I'm a master of my own destiny.

Я предпочитаю думать, что я хозяин своей судьбы.

I'm a master of my own destiny at last, answering to no-one.

Теперь я, наконец, хозяин своей судьбы, ни перед кем не отвечаю.

Would you believe that we are masters of our own destiny?

Вы верите в то, что мы хозяева своей судьбы?