massive dose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «massive dose»

massive doseбольшую дозу

She needs a massive dose of penicillin or a broad-spectrum antibiotic immediately, or...
Ей нужна большая доза пенициллина Или смесь антибиотиков широкого спектра, или...
How can a massive dose possibly be safe, Walter?
Как вообще большая доза может быть безопасной, Уолтер?
A massive dose.
Большая доза.
The autopsy on Mrs. Sheaffer showed a massive dose of barbiturates.
Вскрытие мадмуазель Шафё показало большую дозу барбитуратов.
In four minutes, the day nurse-— who is new to this floor-— is going to walk in, read this chart, and administer a massive dose if intravenous tetracycline.
Через четыре минуты, медсестра-— которая недавно работает на этом этаже-— зайдет, прочитает эту карту, и введет вам большую дозу тетрациклина внутривенно.
Показать ещё примеры для «большую дозу»...

massive doseогромную дозу

It seems the unfortunate soul had been given a massive dose of psychotropic drugs.
Похоже, что этот бедняга получил огромную дозу психотропных препаратов.
— Yes. But for one, Ellia was a Wraith and she took a massive dose of the retrovirus.
Но ведь Эллия была Рейфом, и она приняла огромную дозу ретровируса.
But I believe if we give him a massive dose, he may be clear headed enough to complete the mission before we lose him completely.
Но я полагаю, если мы дадим ему огромную дозу, его разум может в достаточной мере очиститься, чтобы завершить миссию прежде, чем мы полностью потеряем его.
Without sunlight, their food must contain massive doses of Vitamin D.
Без солнечного света, здешняя еда должна содержать огромную дозу витамина D.
Hoyt's on a massive dose of morphine.
Хойту вкололи огромную дозу морфия.
Показать ещё примеры для «огромную дозу»...