marshmallow — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «marshmallow»
/ˌmɑːʃˈmæləʊ/
Быстрый перевод слова «marshmallow»
На русский язык «marshmallow» переводится как «зефир».
Варианты перевода слова «marshmallow»
marshmallow — зефир
Marshmallow.
Зефир.
God, I'm gonna look like a big Marshmallow Peep!
Господи, я вся буду как огромный зефир!
You got any of those little marshmallows?
У вас есть ещё зефир?
He is not the same man I used to know... and the marshmallows make it extra good.
Он не тот человек, которого я знала... и зефир сделает его суперотличным.
We got any marshmallows?
— У нас зефир остался?
Показать ещё примеры для «зефир»...
marshmallow — зефирка
I'm gonna roast my marshmallows too.
Я хочу жареного, как и мои зефирки.
I was just stopping by to see how things were going, but it looks like I should have brought marshmallows.
Я заскочила узнать, как идут дела. похоже, мне стоило захватить зефирки.
Like he needs marshmallows, right?
Как будто ему нужны эти зефирки.
We are out of marshmallows.
У нас закончились зефирки.
For me babies are like... marshmallows.
Для меня дети как зефирки.
Показать ещё примеры для «зефирка»...
marshmallow — зефирный
We conjured up a giant marshmallow, blew up a high-rise, and got sued by every public agency in New York.
Материализовали зефирного человека, взорвали небоскрёб и нас осудили все в Нью-Йорке.
— And marshmallow fluff and sprinkles.
— Еще зефирного крема и глазурную присыпку.
I made a marshmallow Ron Swanson.
Я сделала зефирного Рона Свонсона.
And also, she keeps deflating my stay puft marshmallow man.
А ещё, она постоянно выкачивает воздух из моего Зефирного Человека.
What about Emma's famous marshmallow pie?
А что насчет знаменитого зефирного пирога Эммы?
Показать ещё примеры для «зефирный»...
marshmallow — пастила
We all think we're made of steel, but... Really we're just made of marshmallows.
Мы все думаем, что сделаны из стали, но.. внутри у нас у всех всего лишь пастила.
Roasting marshmallows?
Пастила?
— My marshmallows!
Эрнест? — Моя пастила!
My marshmallows!
Это моя пастила! Моя пастила, моя! Моя пастила!
— Any marshmallows? — Of course.
— А пастила осталась?
Показать ещё примеры для «пастила»...
marshmallow — зефиринка
— Got those itty-bitty marshmallows.
— А еще те крошечные зефиринки.
I put some miniature marshmallows on top.
Я положила сверху маленькие зефиринки.
Oh-h! I love miniature marshmallows.
Обожаю маленькие зефиринки.
Urgent. Do you know where Artie keeps the tiny little marshmallows?
Ты не знаешь, где Арти прячет такие маленькие зефиринки?
I bought the little marshmallows Lucy wanted for her hot cocoa.
Я купила маленькие зефиринки которые Люси хотела к своему горячему какао.
Показать ещё примеры для «зефиринка»...
marshmallow — зефирок
We need to add a few more mini marshmallows.
Надо добавить еще немного зефирок.
Does this involve the text message you sent asking me to fill a shopping cart with marshmallows?
Это не связано с смс-кой, в которой ты просишь купить побольше зефирок?
The only thing that's going to get messy and emotional is Troy, when he realizes there are yams underneath those marshmallows.
Истерики и эмоциональность начнутся только тогда, когда Трой поймет, что под всеми слоями зефирок лежит картошка.
And stab it with our marshmallow sticks!
И заколем палочками для зефирок!
Cocoa isn't cocoa without the mini marshmallows.
Какао не какао, без этих маленьких зефирок.
Показать ещё примеры для «зефирок»...
marshmallow — суфле
And there's cornbread, and fried marshmallow pie for dessert.
И кукурузный хлеб, и пирог с суфле на десерт.
Feel like I should be having marshmallows or something.
Наверное я отравилась суфле.
Yeah, I'm sure marshmallows and smack go real well together.
Да, я уверен, что суфле с наркотой хорошо сочетается.
His marshmallows don't agree with him, there's gonna be a mess.
Он плохо переваривает суфле, так что может нагадить.
Although I once made an Aztec temple out of gummy worms and marshmallows.
Хотя прежде я никогда не работал с маслом, как то раз, я сделал ацтекский храм из суфле и жевательных червячков.
Показать ещё примеры для «суфле»...
marshmallow — маршмеллоу
Who wants imitation marshmallows.
Кто хочет поддельные маршмеллоу?
You're like a walking... talking... marshmallow peep.
Ты похож... Ты похож на ходящего... говорящего... маршмеллоу.
My layered strawberry and lime Jell-O mold with marshmallows and fruit cocktail.
Слоенная клубника и лайковое желе с маршмеллоу и фруктовым коктейлем.
Oh, yeah. Now, add ketchup for spice, hmm? Uh, tuna, hot dogs, fluff marshmallow mix.
Добавляем кетчуп для остроты тунец, хот-доги и горсть маршмеллоу.
— More marshmallow?
— Еще маршмеллоу?
Показать ещё примеры для «маршмеллоу»...
marshmallow — мармелад
Just like stale marshmallows!
Прямо как засохший мармелад!
A space marshmallow.
Космический мармелад.
All they are is chocolate, graham cracker, and marshmallow.
Всё что им нужно это шоколад, орехи и мармелад.
The, uh, pink marshmallows with the, uh, coconut on top...
Мармелад с кокосовой стружкой...
There's pudding and marshmallows and bananas and...
В нём пудинг, и мармелад, и бананы, и...
Показать ещё примеры для «мармелад»...
marshmallow — алтейный
It's a marshmallow root.
Это алтейный корень.
That bar serve marshmallow root?
В том баре подают алтейный корень?
Which means there's marshmallow root in it.
Это означает, что в ней есть алтейный корень.
Marshmallow ointment.
Алтейная притирка.
He told me it was marshmallow ointment.
Он сказал мне, что это алтейная притирка.
Показать ещё примеры для «алтейный»...