married chicks — перевод на русский

married chicks — замужних

Those sites are for horny married chicks with kids who want to exchange pervy emails with their old high school boyfriends.
Такие сайты предназначены для похотливых замужних теток, которых тянет пофлиртовать в онлайне со своими школьными бойфрендами.
We stay away from married chicks.
Мы держались подальше от замужних.
Now, look, I don't mess around with married chicks anymore.
А я не связываюсь с замужними дамочками, больше не связываюсь.
She's a married chick.
Она была замужняя.

married chicks — другие примеры

— But I married the chick, so it's okay.
Но я женился на тогдашней партнёрше, так что всё пучком.
When I came out to my brother, he asked me if that meant that I was gonna marry a chick.
Когда я призналась своему брату, он спросил меня — значит ли это что я женюсь на девчонке?
I can't let you marry this chick.
Тебе нельзя жениться на этой говнюшке.
How about if in the Jamm zone, there's no married chicks allowed?
Как насчёт того, чтобы в зону Джемма нельзя было попасть замужним цыпочкам?
I think there are people that will find the «No Married Chicks» zone both morally repugnant and hard to enforce.
Думаю, есть люди, которым идея с незамужними цыпочками покажется как морально отвратительной, так и сложно выполнимой.
Показать ещё примеры...