marked you for death — перевод на русский

marked you for death — пометила тебя на смерть

They tried to mark us for death.
Они пытались пометить нас к смерти.
— she's marked you for death. — She?
— Она пометила тебя на смерть.

marked you for death — другие примеры

Matter of fact, he's marked you for death.
Реальность такова, что он отметил вас знаком смерти.
Oh, you know, just marking us for death.
Ну, знаешь, помечает нас для смерти.