many clients — перевод на русский

many clients — клиентов

Like so many clients, he's trapped in an arranged marriage. So in the teahouse, when he's seeking my company instead I reward him like this:

Как и многие клиенты, он женат не по любви, поэтому, когда он приходит в чайный дом ради меня, я награждаю его вот так.

Not many clients, it's all self-fly these days.

С клиентами беда, предпочитают сами летать.

But Barkley's got so many clients... they think it might take a while to contact them all.

Теперь они проверяют всех клиентов Баркли.

Nate, you ought to remind your brother how many clients I have referred to you guys from here and tell him to cut Rico some slack.

Нейт, напомни своему брату, сколько клиентов я к вам послала и пусть немного облегчит жизнь Рико.

How many clients do you have?

Сколько у Вас клиентов?

I've many clients, why should I have so much patience with him.

У меня много хороших клиентов. Почему я должна проявлять столько терпения по отношению к нему?

I'm working again, and I have many clients.

Я снова работаю и у меня много клиентов.

With so many clients, we had forgotten what was important.

С таким большим числом клиентов мы забыли самое важное.

We don't have many clients yet.

У нас мало клиентов пока.