man went to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «man went to»

man went toчеловек идёт на

'Demons run when a good man goes to war.
Демоны бегут, когда хороший человек идёт на войну.
'Night will fall and drown the sun when a good man goes to war.
Ночь падёт и солнце уйдёт, когда хороший человек идёт на войну.
'Night will fall and the dark will rise 'when a good man goes to war.'
Ночь падёт и тьма взойдёт, когда хороший человек идёт на войну.
So our mystery man goes to the soup kitchen, waits for Hixton, and then takes him where?
Итак, наш таинственный человек идет в столовую, ждет Хикстона, И потом куда его забирает?
But when a man goes to battle, when he's completely exalted with ideal he is fighting for, he is so full of it, full of determination, of bravery,
Когда человек идет в сражение, когда он полностью верит в идею, за которую сражается, он переполнен этим, непреклонно, с героизмом.
Показать ещё примеры для «человек идёт на»...

man went toу человека

He wasn't gonna rat you out, but he wasn't gonna let an innocent man go to jail for life.
Он не собирался сдавать Вас, но и не собирался дать невинновному человеку попасть в тюрьму на все жизнь.
You spent a lot of crop about Western democracies... but you're letting a man go to his death, because it suits you.
Вы здесь несёте всякую чушь о Западной демократии,.. но Вы позволите, чтобы человека казнили, потому что это устраивает Вас.
Since the young men went to war, there seemed to be a lot of ginger-haired babies.
"И так как большинство молодых людей были на войне, казалось, что слишком много младенцев были рыжеволосыми.
I've seen good men go to the wall and the idiots get promoted with a dazzling regularity.
Я видел людей, которые прыгали на одном месте, и называли это прогрессом.
With infinite complacency, men went to and fro over this globe about their little affairs serene in their assurance of their empire over matter.
С бесконечным самодовольством сновали люди по всему земному шару, занятые своими делишками, уверенные в своей власти над материей.
Показать ещё примеры для «у человека»...