man treated — перевод на русский

man treated — этот человек обращается с

What I heard is this man treated my son like a horse's ass, which he is.

То, что я слышал — этот человек обращался с моим сыном, как лошадиной задницей. Коей он и является.

I know the hatred and suspicion with which men treat those with magic.

Я знаю, с какой ненавистью и подозрением люди обращаются с теми, кто обладает магией.

I always say the way a man treats his car... is how he treats himself.

Я говорю: как человек обращается с машиной, так обращается и с собой.

If you had seen the way this man treated Dad, I swear to God, you would have done the same thing. — Perhaps.

Если бы ты видел, как этот человек обращается с отцом клянусь Богом, ты бы сделал то же самое.

Are our men treated that well in Andersonville camp?

А с нашими людьми так же хорошо обращались в лагере Андерсонвилль?

I do not know what I'd do if a man treated me with so little respect.

Не знаю, что бы я сделала, если б ко мне кто-то отнесся так неуважительно.

Now she treats herself the way men treat her. Like an object.

И она относится к себе так, как к ней относились мужчины .

The way the white man treated the Indian was very deeply fucked up. — Yeah.

Белые отвратительно обращались с индейцами.

It used to be enough to give a man a treat by walking around with next to nothing on while they gawped at you.

Обычно достаточно было доставить мужчинам удовольствие тем, чтобы пройтись кругом практически без одежды, пока они глазеют на тебя.

Показать ещё примеры...