man of science — перевод на русский

man of science — человек науки

Sir William, you are a doctor, a man of science.
Сэр Уильям, вы — доктор, человек науки.
But father, how are you, a man of science, able to believe in those things?
Но отец... Как ты, человек науки... Можешь верить в такие вещи?
A man of science is just what we need.
— Человек науки — это тот, кто нам нужен.
I am a man of science, sir, as I took you to be.
Я человек науки, сэр, коим и вас считал.
And when a man of science speaks in such figurative terms one wonders exactly what he has in mind.
А когда человек науки говорит в таком переносном смысле,.. ...хочется знать, о чём именно он думает.
Показать ещё примеры для «человек науки»...
advertisement

man of science — учёный

Being a man of science, he knew of the many uses of the many forms of phosphorus, all of which produce a poison.
Как ученый, он знал о многофункциональности, многих формах фосфора, которые все ядовиты.
A true man of science.
Настоящий ученый.
Men of science can walk through life with blindfolds, never knowing that you or I could not take a single step if we were not uplifted by God.
Учёный может прожить всю жизнь в неведении, даже не подозревая, что вы или я, не можем ступить и шага если Бог не просветил нас.
Who they are and what they want, as a man of science I share your frustration in not having these answers.
Кто они... что им нужно? Как ученый, я разделяю твой скептицизм. И у меня нет ответов.
You are a man of science.
Вы учёный.
Показать ещё примеры для «учёный»...