man look familiar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «man look familiar»

man look familiarэто человек кажется вам знакомым

Do either of these men look familiar to you?
Кто-то из этих людей кажется вам знакомым?
Does this man look familiar to you?
Этот человек не кажется вам знакомым?
Does this man look familiar to you?
Это человек кажется вам знакомым?

man look familiarузнаете кого-нибудь из них

Do any of these men look familiar?
— (бабино) Узнаёте кого-нибудь из них?
Do any of these men look familiar to you?
Вы узнаете кого-нибудь из них?

man look familiarэтих мужчин мне не знаком

Either of these men look familiar to you?
Кто-нибудь из этих мужчин вам знаком?
No, none of these men look familiar.
Нет, ни один из этих мужчин мне не знаком.

man look familiarэтот человек знаком

Does that man look familiar to you?
Этот человек знаком вам?
Does this man look familiar to you?
Тебе этот человек знаком?

man look familiar — другие примеры

Do any of these men look familiar to you?
Вы видели кого-нибудь из этих мужчин?
Do any of these men look familiar?
Кто-то из этих людей выглядит знакомо?
Any of these men look familiar?
Кто-нибудь из этих мужчин выглядит знакомо?