man a gun — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «man a gun»

man a gunчеловеку оружие

Ms. Sands never gave that disturbed young man a gun, and, in fact, begged him not to pull the trigger.
Мисс Сэндс не давала молодому человеку оружие, а наоборот, умоляла его не спускать курок.
«Give a man a gun and he can rob a bank, but give a man a bank, and he can rob the world.»
Дай человеку оружие, и он сможет ограбить банк, дай человеку банк, и он оберет мир.
You gave this man a gun?
Ты этим людям оружие дал?

man a gunему пистолет

— Give the man a gun.
— Хорошо. Дайте ему пистолет.
Get this man a gun!
Дайте ему пистолет!

man a gun — другие примеры

Frederickson, you man the gun.
Фредриксон, будешь палить из пушки.
Come on, you man the guns. I'll give her some throttle.
Ты берёшь на себя пушки Я прибавлю горючего.
Man the guns!
К заряду!
Man the guns!
Живее!
Giving them men guns.
Дали его людям оружие. Всех этих дураков с пакетом травы, мечтающих разбогатеть. Дали его людям оружие.
Показать ещё примеры...