make the water — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make the water»

make the waterводу

Where they join, there are rocks... making the waters foam... afterwards to let them flow... silently and slowly... into that somber reservoir... which lies in a deadly calm... only troubled by an occasional ripple... representing the struggle of the deaf-blind.
Там, где они соединяются — скалы, вспенивающие воду после того, как она протекает сквозь них, медленно и тихо, в тот мрачный водоём,
— It'll melt and make water.
— Я его растоплю в воду.
I scrubbed and I scrubbed, but damn it, they don't make water hot enough!
Я тёр и тёр, но, чёрт побери... они даже воду толком не нагрели!
When you make water acidic, then you change the concentration of those ions and, to be specific, you increase the concentration of the H-plus ions of the protons.
С превращением воды в более кислотную, меняется концентрация ионов, в частности становится больше H+ ионов (или протонов).
Hey, blueprint for the hydro-generator, and don't forget, it's filled with hydrazine that combines with oxygen to make water, so go slow.
Вот чертежи генератора. Помни, что он наполнен гидразином, который взаимодействует с кислородом для получения воды. Не спешить, а то взорвется.
Показать ещё примеры для «воду»...

make the waterводу делают

And you know what makes the water delicious?
Вы знаете, что делает воду такой вкусной?
But something is making this water like this.
Но что-то делает эту воду такой.
'Cause bubbles make the water very slick.
Просто пузыри делают воду очень скользской.
And don't make the water too hot-— the scabs come right off.
И не делай воду слишком горячей -
Here they make water out of luts. Koo!
А здесь из луца воду делают.