make the popcorn — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «make the popcorn»
make the popcorn — сделаю попкорн
Will it bother you if I make popcorn?
Ты не против если я сделаю попкорн?
I'm gonna go make some popcorn and get some sodas.
Пойду сделаю попкорн и возьму газировку.
— I'll make some popcorn.
— Я сделаю попкорн.
I'll make popcorn.
Сделаю попкорн.
I'm gonna make popcorn.
Я сделаю попкорн.
Показать ещё примеры для «сделаю попкорн»...
make the popcorn — делаю попкорн
Making popcorn.
— Делаю попкорн.
I'm making popcorn!
Я делаю попкорн!
I don't race cars or make popcorn.
Я не вожу гоночные машины и не делаю попкорн.
I'm making popcorn.
Я делаю попкорн.
Plus I peeked at those files when you were making popcorn.
А еще я заглянула в папки, когда ты делала попкорн.
Показать ещё примеры для «делаю попкорн»...
make the popcorn — приготовлю попкорн
I'll make the popcorn.
Я приготовлю попкорн.
I'm making popcorn.
Приготовлю попкорн.
I'm gonna make some popcorn.
Я схожу приготовлю попкорн.
Maybe we should make popcorn.
Может, стоит приготовить попкорн?
Made popcorn.
Я приготовила попкорн.
Показать ещё примеры для «приготовлю попкорн»...
make the popcorn — готовили попкорн
Jamie and I made popcorn.
Джейми и я готовили попкорн.
We're making popcorn here with IKermit.
Мы готовили попкорн с Гермитом.
'Cause it turns out that the number one indicator that a person turns into a serial killer is that, during childhood, the father, not the mother, made the popcorn for the sleepover.
Потому что оказалось, что главным сигналом того, что человек станет серийным убийцей, является то, что в детстве отец, а не мать, готовили ему попкорн для вечеринки.
You've made popcorn with half of the city!
Ты готовишь попкорн с половиной города!
I will make popcorn with whomever I want to.
Я буду готовить попкорн с тем с кем захочу.
Показать ещё примеры для «готовили попкорн»...