make money off of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make money off of»

make money off ofделать на этом деньги

Call it what you want, but you make money off of the low self-esteem of broken women.
Называй это как хочешь, но ты делаешь деньги на заниженной самооценке сломленных женщин.
You're making money off of people's pain.
Ты делаешь деньги на чужих страданиях.
Gentlemen,the planet is dying, and some very smart people are gonna make money off of it, but I propose why not make some green by going green?
Господа, планета погибает и некоторые очень умные люди собираются делать на этом деньги, но я предлагаю, почему бы не получить немного зеленых от существующего зеленого?
Over the past 20 years, API analysis has been appropriated by these men to manipulate world events and make money off of them.
Последние 20 лет эти люди использовали аналитические данные АИП, чтобы управлять событиями в мире и делать на этом деньги.
Suicide is not something you ... you write about and make money off of.
Самоубийство не является чем-то, о чём вы ... вы пишите и делаете на этом деньги.
Показать ещё примеры для «делать на этом деньги»...