make me a new one — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make me a new one»

make me a new oneсделает мне новое

Beverly... this man has come to make you some new glasses.
Беверли. Он пришел сделать тебе новые очки.
— Excuse me. Why don't you start by making me a new sword?
Почему бы тебе для начала не сделать мне новый меч?
You think you could make me a new board for the contest?
Как думаешь, можешь мне сделать новую доску для соревнования?
"To make your new car, you change the body and the badges.
"Для того, чтобы сделать новую машину — смените значок и кузов.
I'll have to make you some new coffee.
Я сделаю новое.
Показать ещё примеры для «сделает мне новое»...